<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Tuluttut &#8211; masaatsiaq.gl</title>
	<atom:link href="https://masaatsiaq.gl/product-category/tuluttut/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://masaatsiaq.gl</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 14 Sep 2026 11:27:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>kl</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.4</generator>

<image>
	<url>https://masaatsiaq.gl/wp-content/uploads/2024/05/cropped-M-Logo-web-transparent-32x32.webp</url>
	<title>Tuluttut &#8211; masaatsiaq.gl</title>
	<link>https://masaatsiaq.gl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">233664484</site>	<item>
		<title>Puiseeraq Sille</title>
		<link>https://masaatsiaq.gl/atuakkat/puiseeraq-sille/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivik]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2026 23:53:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://masaatsiaq.gl/?post_type=product&#038;p=1013</guid>

					<description><![CDATA[Atuagannguami uani natsinnguaq Sille anaanaarsereerluni immami misigisassarsiortoq malinnaaffigissavarput.
Sifusimik atilimmik ikinngutitaarpoq, marluullutillu imarmiut assigiinngitsut inuit immamut eqqartagaannik ajornartorsiuteqartut naapillattaarpaat.
Sillemik oqaluttualiannguaq ikinngutigiinnermut, ikiuukkumatussusermut immallu minguitsuutinnissaata pingaaruteqassusianut tunngassuteqarpoq.

I denne bog følger vi den lille sæl Sille, som lige har mistet sin mor og nu tager ud på eventyr i havet.
Undervejs får Sille en ny ven, der hedder Sifus. Sammen møder de mange forskellige dyr fra havet, som har problemer på grund af det affald, mennesker har smidt i havet.
Historien om Sille handler om venskab, hjælpsomhed og om, hvor vigtigt det er at passe på havet og holde det rent.

In this little story, we follow a young ringed seal named Sille as she explores the ocean after losing her mother.
Along the way, she makes a new friend named Sifu. Together, they meet a variety of sea creatures facing problems caused by the pollution people have left in the ocean.
This short story about Sille is about friendship, helping others, and the importance of keeping our oceans clean.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Atuagannguami uani natsinnguaq Sille anaanaarsereerluni immami misigisassarsiortoq malinnaaffigissavarput.
Sifusimik atilimmik ikinngutitaarpoq, marluullutillu imarmiut assigiinngitsut inuit immamut eqqartagaannik ajornartorsiuteqartut naapillattaarpaat.
Sillemik oqaluttualiannguaq ikinngutigiinnermut, ikiuukkumatussusermut immallu minguitsuutinnissaata pingaaruteqassusianut tunngassuteqarpoq.

I denne bog følger vi den lille sæl Sille, som lige har mistet sin mor og nu tager ud på eventyr i havet.
Undervejs får Sille en ny ven, der hedder Sifus. Sammen møder de mange forskellige dyr fra havet, som har problemer på grund af det affald, mennesker har smidt i havet.
Historien om Sille handler om venskab, hjælpsomhed og om, hvor vigtigt det er at passe på havet og holde det rent.

In this little story, we follow a young ringed seal named Sille as she explores the ocean after losing her mother.
Along the way, she makes a new friend named Sifu. Together, they meet a variety of sea creatures facing problems caused by the pollution people have left in the ocean.
This short story about Sille is about friendship, helping others, and the importance of keeping our oceans clean.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">1013</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Kimik &#038; Sukka</title>
		<link>https://masaatsiaq.gl/atuakkat/kimik-sukka/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivik]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Aug 2026 15:31:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://masaatsiaq.gl/?post_type=product&#038;p=977</guid>

					<description><![CDATA[🇬🇱 Kimiup ataatani ilagalugu qimusserneq nuannareqaa, ittoqutinilu Sukka qimassanagu. Ilaanni Kangiani sikukkut qimussertillutik siku qupititermat navialerujussuarput, tassalu angerlamut apuussinnaanersut nalunartorujussuanngorluni.
Kimik &#38; Sukka atuagaavoq pissanganartoq killitsinnartorlu, sapiissusermut, ilaqutariinnermut minnerunngitsumillu meeqqap qimmillu ikinngutigiinnerannut tunngassuteqartoq. Aammattaaq ersersinniarneqartoq tassaavoq silap pissusiata pinngortitamut, qimussertarnermut, qimminut Kalaallit Nunaannilu inuunermut qanoq sunniuteqarnera.

🇬🇧 Kimik loves traveling by dog sled with his father and never wants to leave his faithful dog, Sukka, behind. But one day, while they are crossing the sea ice in Kangia, the ice suddenly begins to crack beneath them. Now they face a dangerous journey, and it’s uncertain whether they’ll make it home safely.
Kimik &#38; Sukka is an exciting and suspenseful story about courage, family, and, above all, the special bond between a child and a dog. The story also highlights how changing climate is affecting nature, dog sledding, sled dogs, and everyday life in Greenland.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[🇬🇱 Kimiup ataatani ilagalugu qimusserneq nuannareqaa, ittoqutinilu Sukka qimassanagu. Ilaanni Kangiani sikukkut qimussertillutik siku qupititermat navialerujussuarput, tassalu angerlamut apuussinnaanersut nalunartorujussuanngorluni.
Kimik &#38; Sukka atuagaavoq pissanganartoq killitsinnartorlu, sapiissusermut, ilaqutariinnermut minnerunngitsumillu meeqqap qimmillu ikinngutigiinnerannut tunngassuteqartoq. Aammattaaq ersersinniarneqartoq tassaavoq silap pissusiata pinngortitamut, qimussertarnermut, qimminut Kalaallit Nunaannilu inuunermut qanoq sunniuteqarnera.

🇬🇧 Kimik loves traveling by dog sled with his father and never wants to leave his faithful dog, Sukka, behind. But one day, while they are crossing the sea ice in Kangia, the ice suddenly begins to crack beneath them. Now they face a dangerous journey, and it’s uncertain whether they’ll make it home safely.
Kimik &#38; Sukka is an exciting and suspenseful story about courage, family, and, above all, the special bond between a child and a dog. The story also highlights how changing climate is affecting nature, dog sledding, sled dogs, and everyday life in Greenland.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">977</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Albrichtine Lynge &#8211; Quppernagu! Don&#8217;t open!</title>
		<link>https://masaatsiaq.gl/atuakkat/albrichtine-lynge-quppernagu-dont-open/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ivik]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Aug 2025 16:50:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://masaatsiaq.gl/?post_type=product&#038;p=732</guid>

					<description><![CDATA[<em>**Naqitat aappaat - allassimanerani annikitsumik aaqqissuuteqqitaq / 2nd edition - minor edits made in the text**</em>
<ul>
 	<li>Kangerlussuatsiami meerarpassuarnik tatamiisoq</li>
 	<li>Arnaqquassaaq inuttuumasoq</li>
</ul>
Oqaluttuat kalaallit oqaluttuaatitoqaat kalaallisut tuluttullu allassimasut ilinniutigalugillu atuakkit.
<ul>
 	<li>Children who were scared out of their wits at Kangerlussuatsiaq</li>
 	<li>A human-eating witch</li>
</ul>
Read and learn greenlandic stories and myths, written in greenlandic and english.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<em>**Naqitat aappaat - allassimanerani annikitsumik aaqqissuuteqqitaq / 2nd edition - minor edits made in the text**</em>
<ul>
 	<li>Kangerlussuatsiami meerarpassuarnik tatamiisoq</li>
 	<li>Arnaqquassaaq inuttuumasoq</li>
</ul>
Oqaluttuat kalaallit oqaluttuaatitoqaat kalaallisut tuluttullu allassimasut ilinniutigalugillu atuakkit.
<ul>
 	<li>Children who were scared out of their wits at Kangerlussuatsiaq</li>
 	<li>A human-eating witch</li>
</ul>
Read and learn greenlandic stories and myths, written in greenlandic and english.]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">732</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
